error: Content is protected !!

부다페스트 사우스게이트 개발계획

Snøhetta | 스뇌헤타

.

.
Snøhetta has won the Budapest South Gate International Masterplan Design Competition.
The goal of the competition is to implement a viable urban development in line with the strategic objectives of Budapest. This development should, through the creation of the Budapest Student City, produce housing of appropriate standard for nearly 12,000 students, catalyze the urban development of the area and with its new functions, sports facilities and community spaces it should be an attractive quarter of the whole capital.

“It boldly accepts the challenge of developing a new neighborhood in Budapest that does not yet exist. It captures the opportunities of the area – offered by water, green belts and the characteristics of an island”, the jury stated.

노르웨이의 건축사무소 스뇌헤타가 ‘부다페스트 사우스게이트 국제 디자인 공모전’에서 우승했다. 부다페스트 남쪽 운하 지역, 135만m2 규모 부지의 마스터플랜 프로젝트로, 향후 1만 2천 명의 학생이 교육과 레크리에이션, 스포츠 활동을 누릴 수 있는 ‘부다페스트 학생도시’로 거듭날 예정이다.
“당선안에서는 지금껏 부다페스트에서 보지 못했던 과감함이 드러납니다. 물가와 가깝고, 그린벨트 지역인데다, 섬이라는 장점을 한껏 살린 디자인이지요.” 공모전 심사위원의 평이다.
.

.
스뇌헤타는 부다페스트 도심과 부지의 관계를 고려하는 한편, 강과 운하로 둘러쌓인 지형적 특성을 적극 활용했다. 강을 따라 자리한 새로운 공공공간 외에도, 레크레이션과 스포츠 활동을 즐길 수 있는 시설이 함께 마련된다. 강이라는 환경 덕분에 도시의 생물다양성이 증가하며, 정수 처리에도 효과적이다.
중심가 쪽에는 주거 및 상업단지가 조밀하게 들어선다. 물에 직접 닿거나, 아니면 물가의 풍경을 강조하는 식으로 모든 건물이 물과 깊은 관계를 맺는다.
과거 산업시대의 유산을 상기하고 이 지역만의 정체성을 확립하기 위해 벽돌이나 그 유사 재료에 초점을 맞춘 전략적 가이드라인도 제시됐다.
.

.
The site provides a unique opportunity to create a lively waterfront for the people of Budapest. Water as main design element is highlighted with channels reaching far into the new district. Besides new public urban spaces along the riverfront, the park landscape offers recreational areas and sports facilities. Furthermore, the fluvial landscape enhances the biodiversity of the city quarter and provides for water treatment.
In the main urban area, residential and commercial units are placed in relative proximity to create urban density. All buildings engage with the water; either in direct contact with the water, or by emphasizing the views towards it.
To reflect the industrial heritage of the area, and to create a distinct identity, the strategic building guidelines focus on bricks or similar materials.
.

.
The roofs of the buildings play an active role in shaping the skyline and therefore the character of the district. They are designed as accessible green roofs, terraces or winter gardens, and provide space for photovoltaic panels to generate energy.
Future urban sustainability relies on a carefully considered, flexible and robust masterplan as well as on the smart operation of the city and a recurring update of technological features. The suggested masterplan creates a strong framework for a sustainable urban district based on the three pillars of ecological, social and economic sustainability.
This masterplan is the first step to create a new, livable and sustainable part of the city.
.

.
건물의 지붕은 이 일대 스카이라인을 이루는 중요한 역할을 맡게 되면서 지역 특성을 강조하게 될 것이다. 지붕에는 사람이 올라 이용할 수 있는 녹색지붕과 테라스, 겨울정원 등이 꾸며지며, 에너지를 생산할 태양열 패널 또한 설치된다.
주의 깊고, 유연하고, 건실한 마스터플랜과 더불어 현명한 방식으로 도시를 경영하고, 신기술을 끊임없이 도시와 건축에 반영하는 일에 미래의 지속가능성이 달려 있다. 스뇌헤타가 선보인 디자인은 환경과 사회, 경제적 지속가능성을 바탕으로 지속가능한 도시의 틀을 제시할 것이다.
새롭고, 활기차며, 지속가능한 도시를 만들기 위한 발걸음이 이제 시작됐다.
.